Ralph
Queridos amigos del Consejo Europeo,
En primer lugar, permítanme decirles que estoy triste por no estar con ustedes «en persona» este domingo por la mañana. Pero ya conoces el problema: a veces las aerolíneas dictan cuándo tenemos que volver a casa. En mi caso, el avión tenía que despegar antes de las 9 de la mañana de esta mañana.
Aunque no es mi costumbre, me hubiera gustado darles un abrazo a todos para decirles que son muy valiosos para mí. Para los tres, es hora de jubilarse. A partir de ahora, seguiremos las actividades del Consejo Europeo como parte del equipo ampliado y, por tanto, desde cierta distancia.
Cuando Paola y Felice me llamaron hace tres años y medio para preguntarme si estaría dispuesto a unirme a ellos en esta responsabilidad, debo admitir que dudé. ¿Es realmente posible hacer equipo con una pareja que vive a mil kilómetros de distancia y no habla el mismo idioma que yo? ¿Puedo darme el lujo de descuidar mis compromisos como sacerdote y tomar tiempo, a veces mucho tiempo, para viajar, para dialogar, para trabajar, para discutir los problemas que se presentan concretamente en la comunidad del Encuentro Matrimonial en nuestra hermosa Europa? ¿Soy capaz de asumir esta tarea?
Pero inmediatamente también estaban todos los hermosos recuerdos de los tres años que participé en el consejo como miembro del equipo belga francófono. Fue un período de grandes encuentros. Disfruté mucho conocer otras culturas, otras situaciones, otras experiencias, otras formas de vivir nuestro hermoso ideal. La barrera del idioma fue un desafío para mí, que traté de superar con la ayuda de mis pocas habilidades lingüísticas.
Al final, como habréis entendido, fue lo positivo lo que se impuso a mis miedos, mis dudas y mis limitaciones. Y no me arrepiento en absoluto. El período Covid, con los diferentes confinamientos, fue una prueba y un desafío. Me gusta conocer otros países, pero ahora tengo que quedarme en casa y comunicarme con vosotros por videoconferencia. Te puedes imaginar: iniciar una relación de equipo en tales condiciones no es fácil.
Y, sin embargo, la magia de la espiritualidad EM funcionó una vez más. La relación de nuestro equipo creció de semana en semana y, aunque los tres tenemos formas de trabajar bastante diferentes, pronto pudimos ponernos de acuerdo en un hilo común que abarcaría todo nuestro tiempo de responsabilidad. Estos momentos de reflexión y preparación para el concilio también fueron muy enriquecedores para mí. Soy el primer beneficiario de todo este proceso, pero me atrevo a creer que también les hemos podido dar un alimento intelectual, espiritual y sobre todo relacional para enriquecer su labor como líderes nacionales.
Me gustaría agradecerles por «jugar el juego», por escucharnos. Gracias por su amabilidad, sus comentarios positivos, sus preguntas.
Gracias sobre todo por el ejemplo que disteis y por la seriedad con la que aceptasteis poneros al servicio de la comunidad. También me anima a no rendirme a pesar de las muchas preguntas que tengo sobre el futuro de la comunidad.
Habréis notado que soy un hombre que se debate eternamente entre los extremos, entre la desilusión y la alegría del encuentro, entre los aspectos negativos de nuestra sociedad «líquida» y el enorme tesoro que tenemos en nuestras manos, entre la necesidad de seguir adelante y la preocupación por respetar la tradición de los antepasados. Compartir con vosotros me ha ayudado a mantener la alegría del compromiso, a volver siempre a lo esencial ya creer que todavía tengo algo que dar al mundo ya nuestro movimiento.
También me gustaría dar gracias al Señor. Me atrevo a creer que es él quien me ha guiado hacia esta responsabilidad. Él también me dio la fuerza para ser útil y feliz. Señor, dales a Almudena, Jorge y Sinisa el mismo entusiasmo, llénalos de tu Espíritu Santo. Y dar a Paola, Felice ya mí la energía necesaria para estar a su servicio en el equipo ampliado.
Queridos amigos, los quiero y espero que nuestros caminos se vuelvan a cruzar.
¡Adios a todos! Ralph
Paola
Queridas parejas, queridos sacerdotes, queridos constructores de relaciones,
Nuestro tiempo en el Consejo está llegando a su fin hoy. Ha llegado el momento de decir adiós, de volver a abrazarnos y de dejar correr las lágrimas. Lágrimas de satisfacción, de emoción, de ternura, pero también de melancolía. Las despedidas siempre son un poco tristes para mí. Pero hoy no quiero que se apodere de mi la nostalgia. Después de tres años con el Consejo, vuelvo a casa con gran alegría.
Cuando comenzamos nuestro servicio, realmente no sabía qué esperar. Sentí mucha ansiedad y mucha esperanza al mismo tiempo. ¡Ciertamente no esperábamos la pandemia! Era nuestro gran reto. Viviendo el confinamiento y sobreviviendo al Covid (no era tan obvio cuando éramos positivos en el hospital); no permitir que este virus invisible bloquee nuestras vidas y la vida de la comunidad; mantener una buena relación de equipo a pesar de la distancia y la imposibilidad de verse cara a cara; manteniendo el entusiasmo y la unidad con ustedes que son nuestra comunidad.
¿Hemos tenido éxito? No sé, pero me gustaría decir lo que recibí de todos ustedes. He recibido apoyo, ánimo, aprecio, cariño… ¡y eso no es poca cosa! Por ello, quiero expresar mi gran y agradecido agradecimiento.
Pero también quiero contarles lo que me llevo de estos años de servicio. Me llevo una maleta llena de sentimientos positivos. Lo más hermoso que he aprendido es a servir con alegría y he experimentado la alegría de servir.
Para lograr esto, tuve que empezar por mí misma. Me di cuenta de que es esencial saber claramente quién soy: ¡soy un hijo de Dios! Y el fin de semana me enseñó que Dios no produce basura; desde mi fin de semana y con ustedes a lo largo de los años, he experimentado con más alegría ser hijo de Dios.
He aprendido a reconocer la riqueza que he recibido en mi vida y a compartir con los demás lo más preciado que tengo: mi tiempo, mis cualidades, mis habilidades. Estoy agradecida al Señor y contigo por lo que he llegado a ser y por este compromiso en el que he tratado de dar lo mejor de mí. El Señor no merece la mediocridad. ¡Y cuando doy generosamente, vivo en alegría!
He experimentado que puedo aceptar con amor incluso las experiencias más difíciles y abrazar el sufrimiento que las acompaña. A menudo, una vez pasada la tormenta, descubría lo útil que era, lo mucho que me hacía crecer. Cada dificultad me ha dado la oportunidad de entregarme a Dios y sentirme apoyada por amigos. ¡Esto también me ha dado alegría!
He descubierto que tengo que comprometerme fielmente y que la fidelidad no se limita a mi relación con Felice. La fidelidad para mí es la decisión de no huir de las dificultades, porque una dificultad afrontada y superada me da alegría.
Finalmente, he experimentado la importancia de la oración. La oración me ayuda a ser misericordiosa. Cuando Felice y yo oramos, nos unimos a Dios y tratamos de amar como él nos ha amado. Hemos rezado con vosotros y por vosotros con alegría, y vivo en la esperanza de que esto nos ayude a santificarnos juntos.
El Papa Benedicto XVI dijo: “La primera prioridad es hacer presente a Dios en este mundo y mostrar a los hombres y mujeres el camino hacia Dios”. Si lo piensas bien, esta es nuestra tarea como líderes. Nuestras parejas, especialmente las más jóvenes, tienen hambre de sentido, de vida y de amor y necesitan encontrar el amor de Jesús a través de nosotros. Por eso, como líderes, tenemos el deber de ser el rostro amoroso y misericordioso de Dios. ¡Esta es nuestra misión! ¡Esto es lo que EM ha estado haciendo durante 50 años! ¡Esta es nuestra fuerza, esta es nuestra alegría!
Queridos equipos, queridos constructores de relaciones, hoy al despedirme de ustedes quiero agradecerles por haberme acompañado durante estos tres años de servicio y por haberme ayudado a comprender que servir con la vida es la vida de nuestro servicio. ¡Servir con alegría es la alegría de nuestro servicio!
Agradezco a Ralph por todos nuestros encuentros de confrontación, amistad, oración y buen humor.
Y por último, quiero agradecer a Felice, el hombre de mi vida que decidió vivir conmigo la gran aventura del amor, que caminó a mi lado, que me enseñó la humildad y la generosidad, que corrió conmigo hacia grandes sueños, que trató de hacer ellos se hacen realidad, pero que sobre todo hizo alegre mi vida y la de nuestra familia, y espero que la tuya también un poco.
No puedo cantar como el Padre Jun, de hecho no puedo cantar en absoluto, pero me gustaría dar las gracias a través de una canción que me gusta mucho. *
Grazie (Amara)
In every glance, there is a point of view
In every renunciation, there is a little conquest
I stop to think about the things I’ve experienced
The ones I have now, the ones I’ve lost
And it’s good to realise what it was for
To make a dream the best dress I have
I smile, I breathe, I’m alive, I walk
I walk and I thank the life I carry
I thank my days, the mistakes, the regrets
I thank the silences, I thank the presents
I give thanks for the pain I have sometimes felt
I thank for the strength I found I don’t know where
I thank life, so beautiful and infinite
And thank you to those I have met on my way
To those who remain close to me
To those roads I had to choose to grow up
In each step, there is a meter of life
In every case, downhill or uphill
There is always the need, the need to go
Because we are an instinct, an animal instinct
And it’s good from time to time to go back to childhood
To live the time, but without borders
Downhill or uphill, life is so beautiful
And thanks to this land that I now know how to appreciate
When I feel like singing
To this habit I have of losing myself to be here
And thanks to this anger that becomes love
To time being a good doctor
To those things that never happen and never last
And all the while the sun rises and the dawn excites me
It lights me up and I cry tears of joy
I want to sing, the rest can wait
I close my eyes and feel only peace inside
And thanks to this sun that beats on my face
To those who love me and to those who embrace me
To all the lives that had to be lost to be here
And thanks to this desire to start again
When I stand still and wait
All the times I don’t have to give up, but to believe!
Con todo mi amor. Paola
Felice
Queridos amigos, queridos matrimonios y queridos sacerdotes,
Llegados a este punto,… ¿qué me queda por decir?
Cuando escribí esta página, ¡todavía no sabía qué sentimientos tendría!
Creo que podría sentir esa extraña sensación que los portugueses llaman «saudade», es decir, una sutil y dulce nostalgia que siento por todos ustedes.
Si no lloro cuando me despido de ti, no es porque sea insensible, … sino porque ya he gastado todas mis lágrimas.
Al despedirme de vosotros, siento que debo dirigiros una palabra a todos vosotros. ¡Esa palabra es «gracias»!
Gracias por su paciencia y comprensión hacia mí.
Gracias por el compromiso y la generosidad que han demostrado.
A los francófonos, gracias por aguantar mi mal francés.
Gracias por el cariño que tenéis por vuestras comunidades y por la fraternidad y complicidad que demostráis en equipo, sois para mí fuente de esperanza.
Gracias al equipo extendido que nos corrigió y nos escuchó con mucho cariño.
Gracias a Paola por su infinita paciencia conmigo.
Gracias a Ralph, un amigo desde hace tres años, que ha soñado conmigo y con nosotros.
Gracias a todos por hacerme una mejor persona.
Gracias porque gracias a ti he experimentado los sentimientos más hermosos que un hombre puede experimentar, el sentimiento de ser amado, respetado y perteneciente.
Cuando terminé mi primer fin de semana en 1990, estaba muy mareado, pero tenía dos certezas. La primera era que mi vida con Paola mejoraría, la segunda era que nunca, jamás sería una pareja de animadores. ¡El tiempo ha demostrado que solo acerté el 50% de las predicciones!
Por esto, también tengo que agradecerme a MÍ por convertirme en la persona en la que me he convertido.
Gracias a Dios que nunca nos dejó solos.
En el viaje que hemos realizado todos juntos durante los últimos tres años, hemos visto cómo nuestras comunidades se están moviendo hacia la fase de ‘aristocracia’, hacia la fase descendente de la curva de crecimiento.
No debería sorprendernos esta evolución. No debemos tenerle miedo.
Hoy a EM le falta “materia prima”, hoy las parejas ya no se casan. En mi parroquia, hace 30 años, había de 30 a 40 matrimonios al año. El año pasado fueron tres.
¡Por eso digo que a nuestra comunidad le falta materia prima! Pero ojo, no faltan ni faltarán nunca jóvenes, novios, niños, solteros… por eso es justo y natural que nuestra misión se dirija también a estas personas, que ya se hace con los fines de semana familiares ya elección, los fines de semana comprometidos y solteros.
Espero que la amistad que nos une a cada uno de ustedes se mantenga viva.
Espero que nuestros destinos aún puedan unirnos, y hay muchas oportunidades en EM, pero si estás de paso por Turín… estaremos inmensamente felices si vienes a visitarnos.
Me prometí no hacerles ninguna recomendación, … ya no son niños. Pero permítanme hacer sólo uno: todos ustedes tienen un servicio difícil que realizar, una enorme responsabilidad hacia sus comunidades nacionales. La recomendación es esta: en tu servicio también debes saber divertirte, reírte y bromear, de lo contrario nuestro servicio se convierte en un trabajo. ¡Peor que un trabajo! Porque cuando trabajamos, recibimos dinero, pero en nuestro servicio, no solo no nos pagan, ¡sino que muchas veces pagamos de nuestro propio bolsillo! Por eso te digo: nunca olvides jugar y divertirte.
Quisiera terminar con las palabras que Charlie Chaplin* puso en boca del gran dictador en una de sus películas: “En este mundo hay sitio para todos”.
En este mundo, cada uno de nosotros tiene un lugar y nuestra tierra es lo suficientemente rica para alimentar a todos, la vida puede ser feliz y hermosa, pero eso lo hemos olvidado.
La máquina de la abundancia nos ha dado pobreza, la ciencia nos ha convertido en cínicos, la codicia nos ha vuelto duros y mezquinos, pensamos demasiado y sentimos demasiado poco. Más que máquinas, necesitamos humanidad, más que habilidades, necesitamos bondad y amabilidad, sin estas cualidades, la vida es violencia y todo está perdido.
Tienes la fuerza para crear felicidad, tienes la fuerza para hacer la vida hermosa y libre, para hacer de esta vida una aventura maravillosa.
Luchamos por un mundo nuevo, mejor, que dé trabajo a todos, futuro a los jóvenes, seguridad a los viejos.
Luchemos por un mundo razonable, un mundo en el que la ciencia y el progreso den prosperidad a todos los hombres.
Busca a Paola, Almudena, Bianca, Josipa, Ginou, Aida, Klarika, Alessandra, Marina, Josipa, Brigitte, Mary, Sofie, Karin, Marie Béatrice, Hildegarde, Leen, Bernadette and Jutta, Dora and Lucija and Sonia, así como ustedes, esposos y sacerdotes, por supuesto: las nubes se aclaran, el sol comienza a brillar. Saldremos de las tinieblas a la luz y viviremos en un mundo nuevo, un mundo mejor en el que los hombres superen su codicia, su odio, su brutalidad.
Mira hacia arriba, Paola, el alma humana encontrará sus alas y por fin comenzará a volar, a volar sobre el arcoíris *hacia la luz de la esperanza, hacia el futuro que te pertenece, que me pertenece, que nos pertenece a todos. Mira hacia arriba, Paola.
Con amor Felice